Bienvenue dans mon univers ! Vous êtes ici chez vous.
Hier, alors que je furetais sur facebook, j’ai été attiré par un texte anglophone et plus particulièrement par sa traduction française, réalisée par bing, que tout le monde connaît sur le net. Une traduction automatisée qui démontre que ces pseudo-traducteurs sont loin d’être à la hauteur et massacrent le français au point de le rendre incompréhensible. Je trouve ça horrible et indécent de la… Continue Reading « Langue française massacrée ! »
Ça fait déjà un bon moment que je navigue sur facebook, le plus connu des réseaux sociaux. La principale raison pour laquelle je le fréquente encore est surtout pour le lien avec mon blogue. Mes articles s’y trouvent reproduits, de même que sur twitter,… Continue Reading « Facebook… Terne et monotone »