Le blogue de Normand Nantel
Bienvenue dans mon univers ! Vous êtes ici chez vous.
La langue française massacrée par les Québécois francophones
La Une
Au Québec, qui fait le plus de tort à la langue française ? Les Québécois francophones eux-mêmes !
Ceux qui ont regardé le gala Artis en fin de semaine ont pu s’en rendre à l’évidence. Avant, on disait que les Québécois sacraient comme des « chârtiers », maintenant, ils s’expriment avec des anglicismes à outrance et affreusement laids.
C’était pathétique de les entendre. En voici quelques odieuses expressions, d’auteurs-compositeurs-interprètes qui usent abondamment du « franglais ». Pourquoi ?
« J’essaye de enjoy le moment… »
« Mes collaborateurs ne sont pas front… »
« Je suis low profile… »
« Je suis fan du fun… »
« On a brainstormé… »
« Du vrai tapping, et du vrai beat making, une tournée avec des vrais trucks… »
« Je suis fière de ce release-là… »
« On est content de se retrouver en band… »
« Everybody’s gonna aimer toi… »
« Tant de haine, tant de hate… »
« Sweet Montérégie… »
« On adore faire des shows, allez voir les bands, ayez du fun… »
« Après tout… Tokébakicitte ! »
Et c’est comme ça partout ; à la télé, à la radio, on ne se gêne pas. La nouvelle génération se plaît à massacrer la langue française parce que c’est à la mode. On veut montrer qu’on se débrouille en anglais.
Et après, on devrait vouloir protéger notre langue en la parlant bien ? Ça demeure un vœu pieux et une fois ma génération éteinte, on s’assimilera nous-même, sans aucune gêne.
Il sera trop tard ! Il est déjà trop tard !
313e jour de l’année
9 novembre 2021
Une année de plus sur le chemin de la vie pour…
France Cormier – Annie Bouchard
Bon anniversaire !
La langue française gravement menacée au Québec
« I’ve been able to live in Montreal without speaking French… »
Michael Rousseau, Air Canada President & Chief Executive Officer
On jase là…
Qu’y avait-il de si urgent pour les touristes du Sud de se rendre à l’ouverture des frontières américaines hier, à 00h01 ? Jusqu’à quatre heures d’attente, stationné sur les deux voies d’une autoroute, faut le faire. Et nous sommes toujours en automne, toujours en pneus d’été.
J’écoutais les commentaires aux différents bulletins de nouvelles et j’entendais des explications enfantines. Pour un numéro 2, si tu es en automobile, tu es mieux de prévoir une couche ! Il en existe de très jolies.
Pensée et citation du jour
Le vrai bonheur est dans le calme de l’esprit et du cœur.
Charles Nodier
Ça s’est passé un 9 novembre…
(1908) Le premier Forum est inauguré angle Atwater et Ste-Catherine à Montréal.
(1957) Inauguration de l’hôpital Sainte-Justine, pour enfants, à Montréal.
(2004) Raymond Bourque intronisé au Temple de la renommée de la LNH.
Merci de votre assiduité – Passez une excellente journée !
Le blogue de Normand Nantel 